17 July 2009

Coisas que só a Alemanha faz por si


A respeito da tal tradição alemã do post anterior, a pedido de várias familias aqui vai o que acontece às meninas que chegam aos 30 solteiras.

"30th birthday celebrations. For those of you who are not familar with the German tradition, I'll fill you in... If a man should happen to reach his 30th birthday without being married he will go through the ritual of cleaning (in most cases) the Rathaus steps, which are littered with beer caps by his mates. He has to sweep these caps up until he has the opportunity to be kissed by a virgin. This can generally take some time... which is why the friends that accompany him will generally bring along a small billy cart filled with plenty of beer and a stereo.

And don't think the females get away easily if they reach 30 still single. They do no have to sweep up beer caps, but instead they must walk through the town cleaning the door handles on buildings until they are kissed by a man. Which also draws a crowd, and friends in tow with beer and music."

4 comments:

Liliana said...

Oh, coitadas das raparigas... mas aposto que o ritual feminino não dura tanto como o masculino. Hi,hi... De certeza que aparece logo um chefe, armado em Zézé Camarinha a querer beijar a mocinha...lol.
Beijocas

Anonymous said...

Bolas, caramba....mas que tradições estranhas tem os alemães...nós portugueses temos alguma tradição...é que sinceramente por mais que me tente lembrar apenas me vem à cabeça o "vais ficar para tio/tia" e nada mais....gente doida estes alemães!!!!!!!!!

Joka grande família estrunfina ;D

Filipa said...

Em Portugal não existem portas nem degraus suficientes :)

Amélia said...

É por estas e por outras que uma colega de trabalho casou 2 dias antes dos 30:D